В день рожденья города Москва
Зреют в сердце добрые слова.
Город, где родился я и рос
Были радости, печали, гибель грёз.
Здесь нашли друг друга мы с женой,
Здесь ушли в восторги с головой.
Девять месяцев прошло, и вот те раз!
А у нас уже дочурка родилась.
Кареглазая, как папа – говорили мне.
И приятно было слушать Нелечке, жене.
На своих руках упругих я её качал
И порой нас доставала дочка по ночам.
Мы на Пресне в коммуналке жили тогда.
Тесно. Спали мы вповалку, просто беда.
Было в комнате одной нас пять человек
Но Господь соединил нас с Нелей навек!
А сынок у нас родился через восемь лет
Будто главный в лотерее выиграл билет!
На вторую комнату очередь прищла
И гораздо веселее все пошли дела.
А Москва? Она бурлила в суматохе дней.
Мы давно уже простились с юностью своей.
Стало нам не до гулянок и не до гостей
Дом, семья, работа, школа и не до друзей...
В жизни этой примитивной сердце нам грел
Дар любви чудесный Бога! Он не истлел!
И когда мы оставались с Нелей одни –
Наши так сердца сливались, как в былые дни!
Шмуль Изя,
США, Шт. Нью Йорк, г. Колони
Евангельский христианин. Хочу угождать Богу.
Прочитано 3527 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
america - Константин Косячков Очень личный стих - перевод песни Саймона-Гарфанкеля «Америка». Но чтобы не раскрывать все еще ноющие раны хиппизма, я перевел все стрелки на Гешу Ушивца и его жену Катю (тем более, героиню оригинальной песни зовут Kathy). Сам же Геша любезно согласился дать комментарий к прооизведению. Читайте и делайте выводы.
