Марина Н.,
Россия
Родилась и выросла на севере России. В 2001 году уверовала в Господа. Хочу так писать стихи, чтобы они славили Бога и нравились людям. В 2008 году впервые были напечатаны мои стихи в журналах "Примиритель" и "Край городов". e-mail автора:mimoza55@rambler.ru
Прочитано 5428 раз. Голосов 4. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Да, всё это от Господа. Аминь! Комментарий автора: Аминь!
Светлана Бурдак
2009-04-17 23:29:40
Хорошо мне понравилось Комментарий автора: Очень рада, что стих коснулся души.
Ioniy Gederevich
2009-04-18 00:37:41
Аминь!!! Комментарий автора: Аминь!
Larisa
2009-05-02 18:44:29
Верующего человека страдание очищает, а неверующего ожесточает.Слава Господу за тебя, дорогая сестричка. Комментарий автора: Спасибо, Лариса. Да благословит тебя, Господь!
Белый ангел зимы . - Николай Зимин Ты теперь , знаю я , далеко-далеко .
На краю ты огромной земли.
Белый ангел зимы , без тебя нелегко
Мне на жизни суровом пути .
Но меня не ругай , а прости .
Мое сердце сгорело до тла .
Белый ангел зимы , ты меня не зови.
Моя Родина там , - в небесах ...
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
